Prise en charge de la douleur : médecine d’avenir pour les animaux et les hommes